سلعة خاصة的中文翻译

例句与用法

1. وقد سمعنا أن استفتاءات ستُجرى في بعض المناطق لتقرير ما إذا كان الماء حقا أو سلعة خاصة أو خدمة عامة.
   我们听说，一些区域将要举行各种全民投票来决定水是一项权利，还是一种私有商品，或是一种公共服务。
2. ولا يعتبر التعليم بأي حال من الأحوال سلعة خاصة تخضع لقوانين العرض والطلب الحاكمة للسوق، ومن ثم فالتعليم لا يكون نتيجة معاملات تجارية تعتمد على قدرة الأفراد على الدفع.
   在任何情况下它都不能被视为一种私有商品，受制于市场供求规律，并因此成为取决于个人支付能力的商品交易的产物。